Xem nội dung đầy đủ ở bài gốc.
Tiêu đề gốc: Chipotle expects modestly higher sales this year as drive-thru ‘Chipotlanes’ come to more stores
Đọc bài gốc trên MarketWatch ↗
Từ khoá
Chipotlenhà hàngkết quả kinh doanh
Bấm vào từ khoá để xem các tin khác cùng chủ đề.
Tin liên quan
- Vì sao cổ phiếu Chipotle tăng mạnh hôm nay
Cổ phiếu Chipotle Mexican Grill (CMG) tăng 8,88% sau khi CEO Scott Boatwright nói kế hoạch đưa tăng trưởng trở lại đang hiệu quả. Doanh thu quý 3 tăng 9,6% so với cùng kỳ, lên 3,3 tỷ USD; công ty mở thêm 84 nhà hàng do công ty sở hữu và 5 địa điểm do đối tác vận hành ở quốc tế, nâng tổng số cửa hàng lên hơn 4.200 tính đến ngày 30/9. Doanh số cùng cửa hàng tăng 2,1%, doanh thu kỹ thuật số chiếm 38,8% doanh thu đồ ăn và đồ uống so với 36,7% một năm trước. Biên lợi nhuận hoạt động cấp nhà hàng giảm xuống 23,3% từ 24,5% dù đã tăng giá menu để bù chi phí thịt bò, vận chuyển và lao động, còn lợi nhuận ròng điều chỉnh đạt 344,6 triệu USD, tương đương 0,27 USD mỗi cổ phiếu. Chipotle dự kiến mở 340 đến 360 nhà hàng tại Mỹ và Canada cùng 15 đến 25 địa điểm quốc tế khác trong năm 2027.
- Chipotle Mexican Grill sắp công bố báo cáo lợi nhuận: Thị trường kỳ vọng gì
Chipotle Mexican Grill sẽ công bố báo cáo lợi nhuận quý sau giờ đóng cửa thị trường hôm thứ Tư. Theo khảo sát của LSEG, các nhà phân tích kỳ vọng lợi nhuận trên mỗi cổ phiếu 29 cent và doanh thu 3,29 tỷ USD, còn StreetAccount dự báo doanh số cùng cửa hàng tăng 1,5%. Bài viết cho rằng hãng dường như đã phục hồi hoàn toàn sau giai đoạn yếu năm 2025, khi lượng khách và doanh số cùng cửa hàng từng giảm. Cổ phiếu Chipotle đã giảm gần 22% từ đầu năm, kéo vốn hóa xuống khoảng 36 tỷ USD, và Semafor cho biết hãng đã thuê cố vấn để đối phó với nhà đầu tư chủ động hoặc thâu tóm không mong muốn.
- Carvana và Chipotle tăng vọt sau báo cáo, Ford và ServiceNow lao dốc
Carvana bán ra số lượng xe kỷ lục và lượng khách của Chipotle duy trì ổn định, khiến cổ phiếu hai công ty tăng mạnh sau giờ giao dịch. Trong khi đó, khoản lỗ từ mảng xe điện của Ford và báo cáo hụt nhẹ của ServiceNow gây sức ép lên cổ phiếu hai hãng này.
- Nhà giao dịch đặt cược lớn vào gã khổng lồ nhà hàng này trước báo cáo lợi nhuận
Khối lượng giao dịch quyền chọn của Chipotle tăng hơn 8 lần mức trung bình tháng hôm thứ Ba, nghiêng mạnh về quyền chọn bán: 240.000 put so với dưới 17.000 call. Trong 8 triệu USD phí put, ít nhất 2 triệu USD đến từ một nhà giao dịch mua lại 56.000 put strike 25 kỳ hạn tháng Mười Một và đồng thời bán số lượng tương tự put strike 22,5 đáo hạn giữa tháng Mười Hai, mà bài viết cho là có thể phản ánh niềm tin suy yếu. Một lệnh riêng mua 7.500 put strike 28 đáo hạn ngày 20 tháng Mười Một với giá trị 1,1 triệu USD, cược cổ phiếu cần giảm thêm 5% trong 3,5 tuần tới. Ông Jason DeLorenzo (Volland) nhận định khách hàng nhìn chung bi quan, và biên độ dự báo trước báo cáo hiện thấp nhất kể từ tháng Bảy năm 2025, khi cổ phiếu từng giảm mạnh.
- Lịch sử cho thấy quý 4 sẽ mang lại gì cho cổ phiếu Chipotle (CMG)
Cổ phiếu Chipotle đã giảm 18% trong năm 2026 tính đến ngày 14/10 và thấp hơn 56% so với mức đỉnh lịch sử vào tháng 6/2024. Bài viết lưu ý hiệu suất cổ phiếu trong quý IV của thập kỷ này khá trái chiều, với mức giảm vào các năm 2021, 2022, 2024 và 2025, nhưng tăng 12% năm 2020 và 25% năm 2023. Các áp lực bao gồm doanh thu cùng cửa hàng giảm 1,7% trong năm 2025, hồi phục lên 0,5% trong quý I và 2,2% trong quý II năm nay, cùng biên lợi nhuận hoạt động cấp cửa hàng ở mức 25,2%, giảm 220 điểm cơ bản do lạm phát lao động và thực phẩm. Định giá đã hấp dẫn hơn, với P/E 28,2, gần mức thấp nhất trong 10 năm, và công ty vẫn đang mở rộng với 4.186 cửa hàng do công ty sở hữu và kế hoạch mở thêm ròng 350 đến 370 cửa hàng trong năm nay. Tuy nhiên, đồng thuận kỳ vọng EPS chỉ tăng 8,6% mỗi năm từ 2025 đến 2028, so với 21,2% mỗi năm trong ba năm trước, và bài viết khuyến cáo nhà đầu tư nên hạ thấp kỳ vọng.
- Chipotle đối mặt áp lực doanh thu ngắn hạn, nhưng UBS kỳ vọng tăng trưởng mạnh hơn trong năm 2027
UBS dự báo Chipotle Mexican Grill (CMG) công bố doanh thu quý 3 vào ngày 28/10 gần như phù hợp kỳ vọng, với tăng trưởng doanh thu cùng cửa hàng 1,5%, nhỉnh hơn mức đồng thuận 1,3%. Tuy nhiên, dữ liệu của Second Measure cho thấy xu hướng bán hàng yếu đi đầu quý 4, và UBS dự báo tăng trưởng cùng cửa hàng cả năm 2026 đạt 1,4%, thấp hơn mức đồng thuận 1,8%. Biên lợi nhuận cấp nhà hàng quý 3 dự báo 23,6%, giảm 90 điểm cơ bản so với cùng kỳ và thấp hơn mức đồng thuận 23,8%. UBS kỳ vọng năm 2027 tăng trưởng cùng cửa hàng đạt 2,6% và biên lợi nhuận 24,0%, dù vẫn thấp hơn mức đồng thuận 24,4%, nhờ các sáng kiến thực đơn và tiếp thị.
Thị trường liên quan
Tin mới nhất
- Hợp đồng tương lai Nasdaq 100 giảm do Intel yếu và lo ngại chi tiêu vốn phình to của Amazon — AMZN, INTC, SBUX, PLTR, ASTS đáng chú ý
Chứng khoán Mỹ đóng cửa giảm và tiếp tục giảm sau giờ giao dịch, khi chi tiêu vốn phình to của Amazon làm dấy lên lo ngại chu kỳ đầu tư AI có thể đã đi quá xa. Trong phiên, Nasdaq 100 giảm 1,4% và S&P 500 giảm 0,3%, còn Russell 2000 tăng 1%. Cổ phiếu AMZN giảm khoảng 7% sau giờ sau khi Amazon chi hơn 77 tỷ USD cho tài sản cố định trong quý III, khiến dòng tiền tự do âm 42,4 tỷ USD, dù doanh thu tăng 12% lên 201,9 tỷ USD. INTC giảm khoảng 17% sau giờ khi dự báo doanh thu và lợi nhuận quý IV thấp hơn kỳ vọng do doanh số PC suy yếu và thiếu nguồn cung. Ở chiều ngược lại, JPMorgan chuyển sang tích cực với PLTR, dự báo cổ phiếu có thể tăng hơn 30%.
- Andy Jassy nói Prime Video đang trên đà kiếm được 'hàng chục tỷ USD'
Amazon mua MGM với giá 8,5 tỷ USD cách đây bốn năm, và nay mảng phim ảnh đã trở thành một hoạt động kinh doanh sinh lợi của hãng. CEO Andy Jassy cho biết Prime Video, dịch vụ streaming của Amazon, có doanh thu hàng năm ở mức hàng chục tỷ USD và đã có lãi, trong khi trước đó ông chỉ nói dịch vụ này đã có lãi. Amazon MGM Studios thu hơn 1,2 tỷ USD doanh thu phòng vé toàn cầu từ đầu năm, trong đó Project Hail Mary ước đạt 684 triệu USD. Mùa 4 của Reacher thu hút 66 triệu người xem toàn cầu trong 28 ngày đầu, còn Thursday Night Football trung bình 17,7 triệu người xem trong sáu trận đầu mùa, tăng 16% so với năm trước theo Nielsen.
- Ngân hàng Nhà nước xem xét cơ chế giao dịch vốn cho Trung tâm Tài chính quốc tế
Trong lúc VIFC-HCMC chưa có ngân hàng thành viên, Ngân hàng Nhà nước đang xem xét cho phép duy trì tài khoản tại các ngân hàng trong nước để thực hiện một số giao dịch vốn, theo cơ chế tương tự các giao dịch vay và đầu tư ra nước ngoài. Phó Thống đốc Phạm Thanh Hà nhấn mạnh các ngân hàng phục vụ giao dịch phải được giám sát chặt và có khả năng nhận diện từng giao dịch, đồng thời NHNN sẽ sớm xem xét cấp phép cho ngân hàng thành viên và nghiên cứu kiến nghị về điều kiện cấp phép và hạn mức tín dụng. Một số doanh nghiệp, trong đó có Sovico, kiến nghị được dùng tài khoản vốn đầu tư trực tiếp (DICA) ở ngoài Trung tâm trong giai đoạn chuyển tiếp để kịp hoàn tất giao dịch trong quý IV/2026, và đề nghị điều chỉnh một số điều kiện tại Nghị định 329. Sovico cũng đề xuất miễn thuế nhà thầu với giao dịch thuê, tài trợ tàu bay và thử nghiệm mã hóa tài sản là máy bay, động cơ theo cơ chế sandbox. Thứ trưởng Bộ Tài chính Nguyễn Thị Bích Ngọc cho rằng các sản phẩm tài chính cần triển khai từng bước, và Bộ Tài chính đã tổng hợp kiến nghị để báo cáo cấp có thẩm quyền.
- Jassy: AWS sẽ là doanh nghiệp doanh thu 1 nghìn tỷ USD, nhưng trước hết sẽ chi tiêu mạnh
Jassy nhắc lại tham vọng biến AWS thành doanh nghiệp có doanh thu 1 nghìn tỷ USD trong vòng 5 đến 10 năm tới. Amazon vẫn dự kiến chi tiêu vốn tiền mặt khoảng 220 tỷ USD trong năm 2026, phần lớn cho AWS, và sẽ chi đáng kể hơn trong năm 2027. Doanh thu AWS tăng 39% so với cùng kỳ, đây là quý thứ sáu liên tiếp tăng trưởng ổn định, và công ty kỳ vọng AWS tăng trên 40% trong cả năm 2027 và 2028, với doanh thu chạy hàng năm hiện ở mức 184 tỷ USD. Jassy gọi AI là cơ hội 'một lần trong đời' và cho rằng Amazon có thể tài trợ kế hoạch này, nhưng cổ phiếu vẫn giảm khoảng 6% trong giao dịch sau giờ vì nhà đầu tư còn lo ngại.
- Micron giao dịch dưới 6 lần lợi nhuận dự phóng: Vì sao đây được xem là tín hiệu mua
Tác giả cho rằng Micron (MU) nằm trong nhóm cổ phiếu rẻ nhất thị trường, với 5,2 lần lợi nhuận dự phóng vào ngày 29 tháng 10, so với 19,2 lần của S&P 500. Bài viết gắn mức chiết khấu này với tính chu kỳ của ngành chip nhớ, khi đợt bùng nổ hiện tại có thể kéo theo suy thoái nghiêm trọng. Theo tác giả, thị trường đánh giá chưa đúng do Micron đang ký hợp đồng cung ứng dài hạn với giá trần và giá sàn, giúp doanh thu ổn định hơn. Micron cho biết thị trường chip nhớ năm 2027 và 2028 sẽ thắt chặt hơn năm 2026, khi công suất mới đưa vào hoạt động từ giữa 2027 đến 2028. Tác giả nêu rằng dù được định giá ở mức 15 lần lợi nhuận dự phóng, cổ phiếu vẫn có thể tăng gấp ba.
- Giá vàng miếng, vàng nhẫn hôm nay (30/10) tại SJC, DOJI, Phú Quý, PNJ, Bảo Tín Minh Châu,....: Bao nhiêu một chỉ?
Sáng 30/10, giá vàng trong nước chưa thay đổi so với mức chốt phiên trước. Vàng miếng của SJC, DOJI, Phú Quý và PNJ niêm yết ở mức 139,7–142,7 triệu đồng/lượng (mua vào – bán ra), còn vàng nhẫn SJC ở mức 135,5–139,5 triệu đồng/lượng. Trên thị trường thế giới, giá vàng giao ngay giảm 1,4% xuống 4.008,76 USD/ounce trong phiên 29/10 theo giờ Mỹ, còn vàng kỳ hạn tháng 12 giảm 0,5% xuống 4.031,40 USD/ounce. Áp lực đến từ dữ liệu kinh tế Mỹ tích cực hơn dự kiến, gồm GDP quý III tăng 3,4% và chỉ số PCE tháng 9 tăng 0,5%, làm tăng lo ngại lạm phát. Theo Reuters, thị trường đánh giá khoảng 80% khả năng Fed tăng lãi suất vào tháng 12, khiến vàng, tài sản không sinh lãi, kém hấp dẫn hơn.
Nhận bản tin trên Telegram, Zalo
Tham gia kênh Upside trên Telegram hoặc nhóm Zalo để nhận bản tin chứng khoán Việt Nam và vàng lúc 8:00, 19:00 các ngày giao dịch và tổng kết tuần sáng thứ Bảy.